번역/흡혈귀는 툭하면 죽는다 5

흡툭죽 작가가 언급한 이미지송 정리

https://youtu.be/y8SoMI0pt_A 220223 본노키 이타루 유튜브 28:12~ 본노키: 다음 질문은 "(작품에 관해) 이미지송 같은 건 있나요?"입니다. 모두들 있지? 이미지송 같은 거. 오타쿠라면 이미지송 한둘쯤은 들어야지... 자기 머릿속에서 PV 만들어서 하이라이트 때 달려나가다가 넘어지거나 하잖아. ・Wherever I go / OneRepublic https://youtu.be/OXWrjWDQh7Q https://youtu.be/f48fBeXp3-I - 본노키: 이미지송이라기보다 (제가) 좋아하는 곡이라. 이 곡을 들으면서 회사 관두고 싶다~고 생각하는 녀석이죠. 이걸 들으면서 작업하거나 합니다. ・Rather Be / Clean Bandit : 존 https://youtu...

야마나카 사와오 - Mallory 가사

https://youtu.be/dP_54Ts3MGo 動物と話せるんだよって "동물이랑 이야기할 수 있어"라며 2杯目のレモンビール 두 잔째 레몬 맥주를 空けるキミ 비우는 너는 親友レトリバーと絶交中 절친 리트리버와 절교중 寂しそう Puppy girl 외로워 보여 Puppy girl ファッション雑誌を笑い飛ばして 패션잡지를 웃어넘기며 グランマに貰ったワンピース 할머니에게 받은 원피스 70sネックは最高と 70년대 넥은 최고라고 威張っていた Twiggy girl 뽐내던 Twiggy girl 綺麗な瞳で何を見抜いて来たんだ 예쁜 눈동자로 무엇을 꿰뚫어본 거야? マロリー もしも居場所がないなら Mallory 만약 있을 곳이 없다면 このまま宇宙の果てまで付き合うぜ 이대로 우주의 끝까지 같이 가줄게 マロリー 世界は悪意に満ちてる Ma..

흡툭죽 공식 AU(파생) 정리

본편 本編원작. 툭하면 죽는 흡혈귀 드라루크와 흡혈귀 헌터 로널드. 단편 読切 연재 이전 주간 소년 챔피언에 게재된 : 본편의 프로토타입으로 볼 수 있다. 총 2화 - 1화: 2권에 수록 - 2화: 2013년 주간소년챔피언 잡지 이외에 수록된 곳 X 일본 국립국회도서관에서 대여 가능 드라루크의 재생 시간이 30분~3시간 정도로 길고, 로널드가 드라루크성을 부수지 않는 등, 본편과는 설정이 조금씩 다르다. + 22.02.23 작가 유튜브 단편 드라루크는 오트밀을 잘 만든다고 한다. 단편 드라루크성의 집주인은 노스딘이다. 단편 로널드는 평소 로널드가 연기하는 이상적인 헌터가 체화된 성격에 가깝다고 한다. +22.05.30 작가 유튜브 단편 히요시는 현역 헌터라고 한다. 단편 로널드는 히요시를 라이벌로 여기면..

흡혈귀는 툭하면 죽는다 아르마딜로 존 인형 예약 개시 (~22.3.16)

https://akitashoten.shop/?pid=166550159# 「アルマジロのジョン」ぬいぐるみ - 秋田書店オンラインストア 秋田書店オンラインストアは、「弱虫ペダル」「クローズ」「WORST」をはじめとする話題の人気漫画やアニメ関連アイテムを手軽にGETできる秋田書店の公式オンラインショッピングサイト!!担 akitashoten.shop ↑주문 링크 (링크에 들어가시면 더 많은 샘플 사진이 있습니다) 크기: 18cm 가격: 세금 포함 2,750엔 일본 국내 배송비: 690엔 *10,000엔 이상 무료배송 예약 기간: 22/02/10~22/03/16 24:00 발매: 22년 7월 하순

흡툭죽 작가 Q&A 번역 (계속 추가중, 현재 1권)

출처: 본노키 작가 트위터 @bonnoki 1권 발매 기념 에어악수회 #좋아하는 음식 독자: 드라루크 씨가 만드는 요리 중에서 로널드 씨가 가장 좋아하는 것을 알려주세요! 아, 드라루크 씨가 좋아하는 건 흥미 없으니까 안 알려주셔도 돼요! 드라루크: 기념할 만한 첫 멘션 고맙네! 내가 좋아하는 것에도 흥미를 가져주게 Θゝ...:.;::.. 로널드 군 셀러리 이외에는 뭐든 먹지만 단 걸 좋아하지. 바나나가 들어간 간식을 좋아해, 그는. 바나나프리터를 만들었더니 잠시 한눈 판 사이에 전부 먹었었어. 그건 분명 살찌겠지 아, 그리고 로널드 군 민트초코 아이스크림을 좋아하는 것 같아 독자: 흡혈귀라고 하면 토마토주스라는 이미지도 강한데 드라루크 씨는 우유를 더 좋아하시나요? 드라루크: 흡혈귀 하면 토마토주스라고..